COPYRIGHT © 2024 SPACE HEEM
Day With(out) Art 2022 : Being & Belonging
세계 에이즈의 날을 맞아 전 세계 HIV+ 아티스트들의 시각에서 HIV/AIDS에 대한 이야기를 조명하는 Visual AIDS(@visual_aids)에서 기획된 7편의 단편 영상 상영 프로그램 《Day With(out) Art 2022: Being & Belonging》을 공간 힘과 협력하여 상영합니다.
<Being & Belonging>은 많이 다뤄지지 않아 온 HIV와 에이즈에 대한 이야기를 다양한 나라의 HIV 감염 예술가들의 관점에서 소개한다. 섹스와 친밀감(intimacy)을 모색하는 것부터 낙인과 고립을 직시하는 것까지, <Being & Belonging>은 HIV 감염인의 정서적 삶에 중점을 둔다. 사랑, 보살핌, 그리고 소속감을 요구하고 제공하는 방식은 HIV 감염으로 인해 어떻게 변하는가? 본 프로그램은 자신이 속한 커뮤니티에서 낙인 찍힌 거나 주류 HIV/AIDS 서사에서 배제된 이들을 향한 연대의 손길을 내민다. (기획글. Visual AIDS)
■ 참여작가
클리포드 프린스 킹 (미국)
김재원 (한국)
미키키 (캐나다)
다비나“디”코너 & 카린 헤이즈(미국)
카밀라 아르세 (아르헨티나)
조엘 셈포알테카 & 라 예리 (멕시코)
산티아고 레무스 & 카밀로 아코스타 헌터텍사스 (콜롬비아)
■ 《Day With(out) Art 2022 : Being & Belonging》
전시기간: 2022년 12월 28일(수)-30일(금) 13:00-19:00
장소: 공간 힘(B1)
■ 《상영 연계 토크 프로그램》
일시: 2022년 12월 30일(금) 16:00
장소: 공간 힘(2F)
참여: 김재원(시각예술가), 김한량(x-worker), 조은비(영상이론가)
협력: 공간 힘
후원: 한국문화예술위원회
프로그램 매니저: 김한량
영상 번역: 조우희
프로그램 번역: 류다연
디자인 도움: 이경민
*토크 프로그램(12/30)은 사전 예약을 통해 참여할 수 있습니다.(추후 공지)
*일부 영상작품은 성적인 묘사를 포함하고 있습니다.
Day With(out) Art 웹 사이트
video.visualaids.org
Day With(out) Art 2022 웹 사이트
https://dwa2022.visualaids.org/
Space Heem is proud to partner with Visual AIDS(@visual_aids) for Day With(out) Art 2022 by presenting “Being & Belonging,” a program of seven short videos highlighting under-told stories of HIV and AIDS from the perspective of artists living with HIV across the world.
From navigating sex and intimacy to confronting stigma and isolation, “Being & Belonging” centers the emotional realities of living with HIV today. How does living with HIV shift the ways a person experiences, asks for, or provides love, support, and belonging? The seven videos are a call for belonging from those that have been stigmatized within their communities or left out of mainstream HIV/AIDS narratives. (Visual AIDS)
■ Featuring work by:
Clifford Prince King (USA)
Jaewon Kim (South Korea)
Mikiki (Canada)
Davina “Dee” Conner & Karin Hayes (USA)
Camila Arce (Argentina)
Jhoel Zempoalteca & La Jerry (México)
Santiago Lemus & Camilo Acosta Huntertexas (Colombia)
■ 《Day With(out) Art 2022 : Being & Belonging》
December 28-30, 2022, 13:00-19:00
Space Heem(B1)
B1, 3, Sumi-ro 50beonga-gil, Suyeong-gu, Busan
■ 《Talk Program》
December 30, 2022, 16:00
Space Heem (2F)
Jaewon Kim(artist), JO Eunbee(image theorist), Hanryang Kim(x-worker)
Partner Organizations: Space Heem
Supported by Arts Council Korea
Program manager: Hanryang Kim
Subtitle translation: Woohee Cho
Program translation: Dayun Ryu
Graphic design support: Kyungmin Lee
*Pre-registration is required to attend the talk program (the registration form will be available soon)
*Some videos contain scenes of sexual nature.
세계 에이즈의 날을 맞아 전 세계 HIV+ 아티스트들의 시각에서 HIV/AIDS에 대한 이야기를 조명하는 Visual AIDS(@visual_aids)에서 기획된 7편의 단편 영상 상영 프로그램 《Day With(out) Art 2022: Being & Belonging》을 공간 힘과 협력하여 상영합니다.
<Being & Belonging>은 많이 다뤄지지 않아 온 HIV와 에이즈에 대한 이야기를 다양한 나라의 HIV 감염 예술가들의 관점에서 소개한다. 섹스와 친밀감(intimacy)을 모색하는 것부터 낙인과 고립을 직시하는 것까지, <Being & Belonging>은 HIV 감염인의 정서적 삶에 중점을 둔다. 사랑, 보살핌, 그리고 소속감을 요구하고 제공하는 방식은 HIV 감염으로 인해 어떻게 변하는가? 본 프로그램은 자신이 속한 커뮤니티에서 낙인 찍힌 거나 주류 HIV/AIDS 서사에서 배제된 이들을 향한 연대의 손길을 내민다. (기획글. Visual AIDS)
■ 참여작가
클리포드 프린스 킹 (미국)
김재원 (한국)
미키키 (캐나다)
다비나“디”코너 & 카린 헤이즈(미국)
카밀라 아르세 (아르헨티나)
조엘 셈포알테카 & 라 예리 (멕시코)
산티아고 레무스 & 카밀로 아코스타 헌터텍사스 (콜롬비아)
■ 《Day With(out) Art 2022 : Being & Belonging》
전시기간: 2022년 12월 28일(수)-30일(금) 13:00-19:00
장소: 공간 힘(B1)
■ 《상영 연계 토크 프로그램》
일시: 2022년 12월 30일(금) 16:00
장소: 공간 힘(2F)
참여: 김재원(시각예술가), 김한량(x-worker), 조은비(영상이론가)
협력: 공간 힘
후원: 한국문화예술위원회
프로그램 매니저: 김한량
영상 번역: 조우희
프로그램 번역: 류다연
디자인 도움: 이경민
*토크 프로그램(12/30)은 사전 예약을 통해 참여할 수 있습니다.(추후 공지)
*일부 영상작품은 성적인 묘사를 포함하고 있습니다.
Day With(out) Art 웹 사이트
video.visualaids.org
Day With(out) Art 2022 웹 사이트
https://dwa2022.visualaids.org/
Space Heem is proud to partner with Visual AIDS(@visual_aids) for Day With(out) Art 2022 by presenting “Being & Belonging,” a program of seven short videos highlighting under-told stories of HIV and AIDS from the perspective of artists living with HIV across the world.
From navigating sex and intimacy to confronting stigma and isolation, “Being & Belonging” centers the emotional realities of living with HIV today. How does living with HIV shift the ways a person experiences, asks for, or provides love, support, and belonging? The seven videos are a call for belonging from those that have been stigmatized within their communities or left out of mainstream HIV/AIDS narratives. (Visual AIDS)
■ Featuring work by:
Clifford Prince King (USA)
Jaewon Kim (South Korea)
Mikiki (Canada)
Davina “Dee” Conner & Karin Hayes (USA)
Camila Arce (Argentina)
Jhoel Zempoalteca & La Jerry (México)
Santiago Lemus & Camilo Acosta Huntertexas (Colombia)
■ 《Day With(out) Art 2022 : Being & Belonging》
December 28-30, 2022, 13:00-19:00
Space Heem(B1)
B1, 3, Sumi-ro 50beonga-gil, Suyeong-gu, Busan
■ 《Talk Program》
December 30, 2022, 16:00
Space Heem (2F)
Jaewon Kim(artist), JO Eunbee(image theorist), Hanryang Kim(x-worker)
Partner Organizations: Space Heem
Supported by Arts Council Korea
Program manager: Hanryang Kim
Subtitle translation: Woohee Cho
Program translation: Dayun Ryu
Graphic design support: Kyungmin Lee
*Pre-registration is required to attend the talk program (the registration form will be available soon)
*Some videos contain scenes of sexual nature.